Can I attach multiple documents to a Note?

Yes. When you attach your documents, make sure you check the 'Display as Icon' box in the Insert Object window.

*click image to enlarge

 

Otherwise, when you attempt to attach the second document, it will superimpose over the first document in the OLE Container.